Som späť! I´m back!

Ahojte! Tak ako ste sa bezo mňa mali? Už máte nejakú dovolenku za sebou?

Ja a môj priateľ sme sa šťastne vrátili z Malorky, som oddýchnutá, plná nových nápadov a inšpirácií. Dnes som vám chcela porozrávať nejaké zážitky, no strašne nešťastne som sa porezala na jednorázovej žiletke na ľavom prostredníku na ruke, že neviem ani písať. Každým ťuknutým písmenkom pociťujem ukrutnú bolesť. Vopchala som ruku do svojej kozmetickej taštičky a nevšimla som si, že tam je aj žiletka. A stalo sa, polhodinu som zastavovala krvácanie.

Tak sa s vami podelím aspoň o ločko, ktoré som urobila z úžasného kitu Ambient Ambient Moments od BooLandDesigns. Fotka je samozrejme z Malorky, z dedinky Waldemossa, kde vlastní dom aj Michael Dougles a založil tam kultúrne stredisko. Žiaľ, jeho sme práve nestretli. Škoda. Na fotke je môj priateľ Peťo alias Fišta, ako ho dosť často volám.

Hello! So how was your days without me? Have you already been on your holiday?

Me and my boyfriend, we came happily back from Mallorca, I´m totally draw breathed, full of ideas and inspirations. I was going to say some stories and experiences today, but I´ve had an accident. I cut myself on one-shot razor blade on the middle finger of my left hand, so can hardly type. I feel horrible pain with every typed letter. I can´believe, I didn´t see the razor blade in my cosmetics bag, where I put my hand. So it happened, I was stopping bleeding for about half an hour.

So I´m just going to share a layout I made from an awesome kit Ambient Moments by BooLandDesigns. The picture is from Mallorca of course, from a village called Valdemossa, where even Michael Dougles owns one house and established a cultur center. Unfortunately, we didn´t meet him there, lol. On the picture is my boyfriend Peter alias Fista, as I often call him.

Here is the preview of the kit



Here is the preview of the papers

Here is my layout with the kit

Credit here

Ak máte chvíľku, dajte mi vedieť, ako sa vám páči toto ločko, buď tu alebo nechajte odkaz v tomto poste. Ďakujem. Teraz idem, asi do mojej obľubenej postele. Oh, skoro som zabudla, buďte na blízku, mám pre vás jedno skvelé prekvapenie a príde už čoskoro. Dovtedy, majte sa krásne, ja si budem liečiť ruku.

Please, if you have time, let me know what you think about the layout here or leave me a comment in this post. Thank you. Now I go, probably to my lovely bed. Oh and I nearly forgot, watch out, I have some great surprise for you and it comes very soon. Till then, have fun, I´m gonna cure my hand.

Lemonaid Lucy is back

Nedávno sa na mňa usmialo šťastie, keď Lemonaid Lucy vyhlásila CT call pre jej posledný kit a vybrala ma. Takže ešte pred mojím odchodom na dovolenku, dokončila som ločko z jej nového kitu Summer Escapades a myslím, že si zaslúži, aby som ho ukázala aj vám. Všetky moje výtvory sú tu v DigiShopTalk galérii, keďže ich nestíham ukazovať na blogu. Keď budete mať chvíľku, nechajte mi v galérii aj komenty, čo si o nich myslíte. Ďakujem. A teraz, letím opäť baliť, pretože Malorka volá. Wohoho!

A few days ago I had a little luck. Lemonaid Lucy picked me for her "one kit CT call" to create a layout from her latest kit Summer Escapades. So, before I leave for my holiday, I had to finish it and I think, it deserves to be showcased here on my blog. Cause I have no enough time to posts about each new layout, you can see my layouts here at DigiShopTalk gallery. If you have little time, let me know what you think of them by leaving me some comments in my gallery. Thank you. Now back to my packing, cause Mallorca´s calling me. Wohoho!

CT members´ albums on sale and FREEBIE

Predstavte si, skvelá dizajnérka SweetMade sa 15. júla vydáva!!! WOW. Blahoželám!!! Pozrite, aký úžasný album náš kreatívny tím pri tejto príležitosti vytvoril. Creative Wedded Bliss je v predaji TU a momentálne v 25% zľave, stojí len $7.50. Tak sa ponáhľajte, aby ste zľavu nezmeškali.

Guess what, SweetMade has her day on July, 15th. She´s getting married!!! Wow! Many congrats, SweetMade! So have a look, what wonderful wedding album our creative team created. Creative Wedded Bliss is on sale HERE, you´ll get 25% off, it costs only $7.50. So hurry up, you don´t wanna miss it.

Na tomto albume som sa aj ja podieľala a tu sú moje quickpages:
For creating this album I created three quickpages, here they are:

Ďalší skvelý album je vytvorený mnou, samozrejme, že z kitov Ashalee Wall a SweetMade. Vlastne, oba albumy boli vytvorené z ich nádherných kitov. Ak si to môžete dovoliť, prosím, kúpte si ho TU a podporte tak obchod AshaleeAndSweet a členov CT. Tiež je v 25% zľave a stojí iba $6.75.

Another amazing album is created by myself, of course I used elements from kits by Ashalee Wall and SweetMade. Actually, both albums were created from their marvelous kits. All proceeds from the albums will go to the store and CT fund, so please support AshaleeAndSweet community and purchase this great one album. It´s in sale as well, you can get 25% off, it costs only $6.75.

V pondelok letím na dva týždne na Mallorcu, keď sa vrátim, mala by som mať pre vás väčšie freebie, dnes len jedno malé. Stiahnuť ho môžete TU.

On Monday I´m flying to Mallorca, I´ll stay there for two weeks. When I come back, I´m gonna have much bigger freebie for you, today only a little one. You can download it HERE.

Majte sa zatiaľ pekne a relaxujte!
Have a great time and relax!